Texts archive


In this section are filed integral text abstracts from documents relative to the Tiber Island and its relevant matters.
All the documents are quoted in the original language.
For each abstract you will find indicated the bibliographic references, the language and the reference to the original text pages.
The documents marked withare not of public domain and therefore can be accessed only by Registered Users and after authentication through Login.
The registration, that will be granted at sole author opinion, can be requested sending an e-mail to info@isolatiberina.it indicating Name, e-mail address and clearly specifying the field of interest and the reasons for which it is requested the access to the restricted areas. Login and Password will be mailed to the address indicated in the requisition.

Files .pdf require the installation of Acrobat Reader that can be downloaded for free HERE .

Francesco Valesio: "Diario di Roma 1700 - 1742" edited by Gaetana Scano - Longanesi - Milano, 1977-79 (Voll. I, II,III, IV, V ,VI)

Italian; Selected pages (St. Giovanni Calibita, St. Giovanni di Dio,  Fatebenefratelli, Hospital, St. Bartholomew Franciscans)

Francesco Valesio:
                  "Diario di Roma"

Umberto Mariotti Bianchi: "I molini sul Tevere" - Tascabili Economici Newton, 1996 (Vol.60)

Italian; pages 9-27

Umberto Mariotti
                  Bianchi: "I molini sul Tevere"

Gaetano Moroni: "Dizionario di erudizione storico - ecclesiastica da S. Pietro sino ai nostri giorni"  - Tipografia Emiliana - Venezia, 1855

Italian; Vol. V - BEN-BON:  BENEFRATELLI - pages 90÷93;  Vol. XII - CHI-CHI: St. John of God or Colabita - page 16

Gaetano Moroni:
                  "Dizionario di erudizione storico - ecclesiastica
                  da S. Pietro sino ai nostri giorni"

Italian; Vol. LXXV - TES-TIV: TEVERE - page 99 (Tiber iconography); pages 120-121 (Tiber island -water mills)

Gaetano Moroni:
                  "Dizionario di erudizione storico - ecclesiastica
                  da S. Pietro sino ai nostri giorni"

Luigi Griffi "Breve ragguaglio delle opere pie di carità e beneficenza ospizi e luoghi d'istruzione della città di Roma"; Rome - Tipografia della Rev. Cam. Apostolica  - 1862

Italian; page 46 (Spedale di S. Giovanni Calibita detto dei Fate Bene Fratelli)

Luigi Griffi "Breve
                  ragguaglio delle opere pie di carità e
                  beneficenza ospizi e luoghi d'istruzione della
                  città di Roma"

Francesco Azzurri "La nuova Sala Amici nell'Ospedale dei Fate-Bene Fratelli all'Isola Tiberina"; Rome - Stabilimento Tipografico di Giuseppe Via  - 1865

Italian; selected passages between pages 34 and 83 (relevant to room's structure and arrangement)

Francesco Azzurri "La
                  nuova Sala Amici nell'Ospedale dei Fate-Bene Fratelli
                  all'Isola Tiberina"

Polifilo (pseudonym of Luca Beltrami): "Roma finis saeculi"; Turin, Milan, Rome, Florence - Fratelli Bocca Editori - 1899

Italian; pages. 41-50 (L'isola Licaonia)

Luca Beltrami:
                  "L'isola Licaonia"

Joël Le Gall "Le Tibre: fleuve de Rome dans l'antiquité"; Paris - Presse Universitaires de France  - 1953

French; pages 75-80 (Le Pont Æmilius)

Joël Gall "Le
                  Tibre: fleuve de Rome dans l'antiquité"

French; pages 205-209 (Le pons Fabricius - Le pons Cestius)

Joël Gall "Le
                  Tibre: fleuve de Rome dans l'antiquité"

Patouillard René: "Comment j'ai essayé de restituer l'Ile Tibérine a Rome" - Le Musée, before 1907

French; pages 185-194; 8 figures (1.3 Mb)

Patouillard René:
                  "Comment j'ai essayé de restituer l'Ile
                  Tiberine a Rome"

Eva Margareta Steinby (edited by): "Lexicon topographicum urbis Romae" - Quasar - Rome, 1993-2000

Italian; Vol. I A-C pages 21-22 (Aesculapius, Aedes, Templum - Insula Tiberina)

Eva Margareta Steinby:
                  "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. I A-C page 193 (Bellona Insulensis)

Eva Margareta Steinby:
                  "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. II D-G page 242 (Faunus, Aedes)

Eva Margareta Steinby:
                    "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. III H-O pages 97-98 (Insula Lycaonia)

Eva Margareta Steinby:
                    "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. III H-O pages 99-101 (Insula Tiberina)

Eva Margareta Steinby:
                    "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. III H-O page 104 (S.Iohannes [Calybitae] de Insula)

Eva Margareta Steinby:
                    "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. III H-O pages 143-144 (Iuppiter Iurarius)

Eva Margareta Steinby:
                  "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. IV P-S pages 106-107 (Pons Aemilius)

Eva Margareta Steinby:
                    "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. IV P-S pages 108-109 (Pons Cestius)

Eva Margareta Steinby:
                    "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. IV P-S pages 109-110 (Pons Fabricius)

Eva Margareta Steinby:
                  "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. IV P-S page 264 (Semo Sancus)

Eva Margareta Steinby:
                  "Lexicon topographicum urbis Romae"

Italian; Vol. V T-Z page 101 (Veiovis, Aedes - Insula Tiberina)

Eva Margareta Steinby:
                    "Lexicon topographicum urbis Romae""

Italian; Vol. V T-Z page 157 (Vicus Censori)

Eva Margareta Steinby:
                    "Lexicon topographicum urbis Romae"

Samuel Ball Platner: "A Topographical Dictionary of Ancient Rome" -  Oxford University Press- London, 1929
From:  The University of Chicago Library

English; pages 2-3 (Aesculapius, Aedes)

Samuel Ball Platner:
                  "A Topographical Dictionary of Ancient
                  Rome"

English; pages 205-206 (Faunus, Aedes)

Samuel Ball Platner:
                    "A Topographical Dictionary of Ancient
                    Rome"

English; pages 281-282 (Insula Tiberina)

Samuel Ball Platner:
                    "A Topographical Dictionary of Ancient
                    Rome"

English; pages 292 & 269 (Iuppiter Dolichenus & Iurarius)

Samuel Ball Platner:
                    "A Topographical Dictionary of Ancient
                    Rome"

English; pages 397-398 (Pons Aemilius)

Samuel Ball Platner:
                    "A Topographical Dictionary of Ancient
                    Rome"

English; pages 399-400 (Pons Cestius)

Samuel Ball Platner:
                    "A Topographical Dictionary of Ancient
                    Rome"

English; page 400 (Pons Fabricius)

Samuel Ball Platner:
                    "A Topographical Dictionary of Ancient
                    Rome"

English; page 469 (Semo Sancus)

Samuel Ball Platner:
                    "A Topographical Dictionary of Ancient
                    Rome"

English; page 536 (Tiberinus)

Samuel Ball Platner:
                    "A Topographical Dictionary of Ancient
                    Rome"

Gustavo Strafforello: "La Patria - Geografia dell'Italia" - Unione Tipografico Editrice - Turin, 1894

Italian; pages 92-98 (Bridges, Tiberina isle, Trastevere)

Gustavo Strafforello:
                  "La Patria - Geografia dell'Italia"

Blondi Flavii fiorentino: "Instaurata Romae" - liber secundus - ~1450 (from: Cesare d’Onofrio ": Visitiamo Roma nel Quattrocento: la città degli Umanisti" pagg.198 e 200 - Romana Società Editrice - Rome, 1989)

Latin and italian translation; LXXVIII - LXXXI (Insula; Templa Iovis et Aesculapij; Gelasius ecclesiam; Pons Insulae)

Blondi Flavii:
                  "Instaurata Romae"

Pietro Frosini: "Il Tevere - Le inondazioni di Roma e i provvedimenti presi dal Governo Italiano per evitarle"; Rome - Accademia Nazionale dei Lincei  - 1977

Italian; pages 75-83 (Hydrometric levels) 

Pietro Frosini: "Il
                  Tevere - Le inondazioni di Roma"

Italian; pages 195-198 (The floodings) 

Pietro Frosini:
                    "Il Tevere - Le inondazioni di Roma"

Italian; pages 277-307 (The exceptional floodings in 1900, 1915 e 1937) 

Pietro Frosini:
                    "Il Tevere - Le inondazioni di Roma"

Cesare D'Onofrio: "Visitiamo Roma mille anni fa: la città dei Mirabilia"

Latin; Mirabilia Urbis Romae (De muro, portis, miliaribus, nominibus portarum, arcubus, montibus, termis, palatiis et theatris urbis)

Cesare D'Onofrio:
                  "Mirabilia Urbis Romae"

Giuseppe Vasi: "Itinerario istruttivo per ritrovare con facilità tutte le magnificenze di Roma e di alcune città, e castelli suburbani" - Rome, 1761

Italian; Fifth day 

Giuseppe Vasi:
                  "Itinerario istruttivo"

Publius Ovidius Naso (43 b.C.-18 A.D.): "Metamorfosi"

Latin; Book 15, verses 622-745 (Legend of Asklepios)

Publius Ovidius Naso:
                  "Metamosfosi"

Publius Ovidius Naso (43 b.C.-18 A.D.): "Fasti"

Latin; Book 1, verses 289-294 (Legend of Asklepios)

Publius Ovidius Naso:
                  "Fasti"

Titus Livius (59 b.C.-17 A.D.): "Ab Urbe Condita"

Latin; Book 2, hapter 5 (Origin of the Tiber island)

Titus Livius: "Ab
                  urbe condita"

Latin; Book 10, chapter 47 (Legend of Asklepios)

Titus Livius: "Ab
                  urbe condita"

Latin; Periochae Book XI (Legend of Asklepios)

Titus Livius: "Ab
                  urbe condita"
Plutarch (~50-127 A.D.): "Vitae Parallelae" - 75 A.D.

Ancient Greek; Poplicola 8, 1-8 (Origin of the Tiber island)

Plutarch: "Vitae
                  parallelae"




Page top